清源绿里

白蛇传

162

最初接触《白蛇传》还穿着开裆裤在屁颠屁颠瞎跑。那是一个戏剧片,唯一有印象的就那个雷锋塔,还有依稀咿咿呀呀的演员。

一大伙街坊邻居围个15寸的黑白电视机磕着瓜子一边看一边评头论足。说许仕麟如何在塔下看到塔内有个ppmm然后爱上了她,却不知道那就是自己的母亲。云云。

接下来是《新白娘子传奇》。可谓经典之极。无论故事的完整性还是创新都很到位。例如剧中加入一个兔子精幻成白素贞的模样和许仕麟好,很巧妙得回避了伦理之争。

那时我们已上初中,家长对学生看电视一片喊打。而我很幸运得到父母开恩,每天两集丝毫不落。隔日再给如饥似渴的大家伙绘声绘色描述情节。

某次家长会,有家长提出抗议,说我影响了他们孩子学习。从此我一举成名,落得电视大王的光荣称号。感谢CCTV,感谢MTV,感谢义乌有线电视台,感谢爸爸妈妈,给了我这样的机会。

十多年后的上周末,把央视版《白蛇传》浏览了一边。真可谓百感交集。

总体实在粗糙,漏洞百出。故事里佛祖明知法海成了魔,还不断赐予他法宝,以使其与白素贞对抗。虽然说不一定要严格遵循原传说中法海是偷来的宝物,但改编的时候总得给佛祖一点面子吧。怎能任由法海肆意妄行。小青的角色也塑造得很不成功,感情过渡不自然,跳跃性太强。记得看《新》片,小青走时着实难过了一阵子。而《白》片中她除了刁蛮任性之外,的确很难体会到她的温柔一面。

这些为了加入所谓新意不顾一切的伟大的“艺术家”们,有没有考虑过为孩子们留下一个完整中华传统神话故事的良好印象。在可怜的韩国人不断夸大历史把芝麻吹成绿豆的同时,自大的中国人却在不断阉割自己的精华。

Anyway,最后许仙在雷锋塔下的那段话还是比较感人的。他说话不快不慢平平缓缓的声调很适合那样的场景。

《千年等一回》余音绕梁,央视《白蛇传》只会为饭后谈资,成不了流传的绝唱。

Leave a Comment